NOVELA DE MISTERIO
Antes de comezar a lectura, a profesora explicoulles algunhas curiosidades do libro e da autora.
DIEZ
NEGRITOS, AGATHA CHRISTIE
CURIOSIDADES
–
GUÍA
DE LECTURA
- Autora: Agatha Christie. 1890.
Escritora y dramaturga, nace en Inglaterra y se constituye como una de las
principales escritoras de novela policíaca y de suspense, referentes a nivel
mundial. Trabajó de enfermera durante la Primera Guerra Mundial mientras
escribía obras. Otros títulos suyos son La
ratonera o Muerte en el Nilo. La
autora falleció en 1976.
- Fecha de
publicación del libro: 1939
- Volumen
de ventas: más de 100 millones de ejemplares.
- Premisa
de la que parte el libro: 10 personas son invitadas a ir a la
minúscula Isla de Devon, Inglaterra. No se conoce la identidad de la persona
que las ha reunido. Se semejan a diez ratones metidos en una ratonera, allí
dentro.
- Polémica
con su título: El título
hacía referencia a una canción infantil, pero ante las connotaciones racistas
la autora aprobó su cambio en enero de 1940 por And then there were
none. La primera
edición estadounidense, un país mucho más sensible con el tema racial y donde
la palabra “nigger” tiene el estatus de blasfemia, ya optaba por evitarla; los
negritos de la canción se convertían en indios o soldaditos. En Gran Bretaña,
sin embargo, al igual que en otras partes del mundo ajenas al complicado pasado
esclavista americano, el cambio ha sido mucho más reciente. Sin embargo, la
obra no ha perdido calidad literaria a pesar de este hecho, ya que se le asocia
una canción de cuna que la convierte en una obra “inocente”. Si la vinculamos
con la actualidad, vendría a recordarnos a la serie “El juego del calamar”, ya
que las muertes van sucediéndose acompañadas de una especie de juego infantil.
- Canción
de cuna asociada: “Ten Little nigger boys”
(disponible para escuchar)
Ningún comentario:
Publicar un comentario